Read and write in Cyrillic - open challenge

[PORS]

Dorood DooDooli jaan,

There is no need to say sorry about it. At the end of the day, success belongs to the most preserving and most striving ones. Thanks for your replies.

The end of this week is coming soon, and I will contact those who are interested, via personal email. I already made a list of people interested in and I am going to send them special email, conveying them about the specific date when we will start our learning cyrillic.


Peroz bemaned,




Pors.

[PORS]

Dorood,

Alright, tonight I am going to send an email to those who were interested in learning Cyrillic and discuss with them further steps of starting it. Please, check your email and reply as soon as you can. Thanks in advance.



Perooz bemaned,



Pors.

[Kambiz]

Sorry for the late arival. I think we have to thank Pors
?? ? ? ?? ?
and teach each other whatever is needed
?? ?? ?? ?? ?

[Unity]

Dorood,

Alright, tonight I am going to send an email to those who were interested in learning Cyrillic and discuss with them further steps of starting it. Please, check your email and reply as soon as you can. Thanks in advance.



Perooz bemaned,



Pors.

Salam Pors bro,

Can we have the class in here instead of having the training individually in our e-mails.  if we hold the class here, i am sure it will atract more ppl to learn cyrillic.  Also, if it is possible for you or someone else, can we have similar class for those who cant read/write in Arabic-Persian alphabet?

[PORS]

Dorood baradare geramee maa Rika Khana jaan:

Az paashokhe shoma khele khoshnud gashtam. Yak jahaan seepas barae hamkore barae amozandane yak degar.

Rajei goftar va khaheshe shoma, ke darkhasted ke amozeshe Tajik Cyrillic-ra dar enja gozaranem, man emshab ba neshane email-i shoma paashokh khaham befirist.

Rajei duvomen darkhaste shoma, barae barnamae ba veja amozeshe naveshto/khandane naveshtajate Parsi, goftaneam ke bar andeshayam man khodam Parsiraa (naveshtan/khandan) khob namedanam. Vale, en barabar nest ke man namekhaham. Hatman rajei in mas'ala zeri gofto shonide yak degare hamae maa qaraar khahem daad, chon barae har yake maa, ke misle man doshvarie darand ba naveshtan/khandane Parsi, bayad sharaaet faraaham biaavarem, taa yek degarraa beamozanem.

Shoma tandorostu perooz bemaned,




Pors.

[PORS]

Dorood Dariuse gerami:

I think "saying thank you" is early for right now, since we haven't finished it yet. But of course, special "thanks" would be to those people who will put efforts and at the end be knowledgable and successful of writing/reading in Tajik Cyrillic. Thanks NOT to me, but for ALL of YOU who are reading this post and trying to bring our hearts, minds of all Tajik-Parsa and putting efforts together to learn every second of our lives; for future to implement for our prosperity and unity.

Dariuse arjmand, sarfarazo farkhonda bemaned,




Pors.

Sorry for the late arival. I think we have to thank Pors
?? ? ? ?? ?
and teach each other whatever is needed
?? ?? ?? ?? ?

[Unity]

pors jan,

can you check your pvt mail box plz?

[PORS]

Dorood RK jaan:

There is no new mail in my mail box. Are you sure you have sent it to my address? Hope to hear from you. Thank you.

Perooz bemaned,




Pors.

[PORS]

Dorood,

Hey guys, are you still keeping on track? Sorry for being little bit late. I am going to send you an email tonight and looking forward for us to be successful.


Perooz bemaned,



Pors.

[PORS]

Check your emails please!

[Unity]

Check your emails please!

salam pors jan,

i just saw your e-mail.  if i talk about myself then i should say i kept it on hold and i thought you guys were long way ahead of me.  honestly, i had a very tough time recently(personal issues) and they are still going on, but i am trying to do the homework you gave us, i should say that having it completed by sunday is too too too short for me and i need more time.

[PORS]

Durud RKjon,

Thank you for your quick reply. I appreciate your time for that and looking forward that all your issues are successfully solved, whether be it personal and/ in career. If there is anything I and/or we can help, please feel free via PM.

Have you downloaded the file I sent you? Have you opened that? It's just 8 lines consisting of 84 words (30 of which are short words like "and" "or" etc...). You did not fall behind at all. Because Gul Agha wanted one week, we just froze the time. So, you are in the same time and boat as others. Don't let your negative thoughts take control over your actions. I understand your situation and looking forward that they all will be fine, just "do it now".

Forgive me, but I am not going to accept that. I apoligize for being rude. I am looking forward to get the job done.


Piruz bimoned,




Pors.

[Unity]

Durud RKjon,

Thank you for your quick reply. I appreciate your time for that and looking forward that all your issues are successfully solved, whether be it personal and/ in career. If there is anything I and/or we can help, please feel free via PM.

Have you downloaded the file I sent you? Have you opened that? It's just 8 lines consisting of 84 words (30 of which are short words like "and" "or" etc...). You did not fall behind at all. Because Gul Agha wanted one week, we just froze the time. So, you are in the same time and boat as others. Don't let your negative thoughts to take over your actions. I understand your situation and looking forward that they all will be fine, just "do it now".

Forgive me, but I am not going to accept that. I apoligize for being rude. I am looking forward to get the job done.


Piruz bimoned,




Pors.

Thanks for the support Pors jan,

I will surely let you know if i need your help.

Which file are you talking about? www.ozodo.tj   ?  it was only a website and i opened it, i will pick something and change it to persian alphabet.

[PORS]

No way! I have attached the file with my email. It should be in your email. Check email I sent you, there should be attached file. You just need to download the attched file and get the guide and do that. That's it.

[Unity]

No way! I have attached the file with my email. It should be in your email. Check email I sent you, there should be attached file. You just need to download the attched file and get the guide and do that. That's it.

Yes, i found it now, so you want us to change it from Persian Cyrillic to original persian alphabet, right?