November 25, 2020, 08:14:34 AM *
Welcome, Guest. Please login or register.

Login with username, password and session length
News: Our new place: www.tajikam.com/forums

To enter with your registered details click here and follow the steps: http://tajikam.com/forums/index.php?app=core&module=global§ion=lostpass
 
   Home   Help Search Calendar Login Register  
Pages: 1 2 3 [4] 5
  Print  
Author Topic: How many languages do you know?  (Read 26160 times)
Mahasti
Kichkenpoor
Sr. Member
****

Karma: +113/-0
Offline Offline

Posts: 258



View Profile Email
« Reply #45 on: September 04, 2008, 01:41:34 PM »

Quote from: Unity;14806
What is the reason you speak urdo better than your mother tongue?
Because I've lived there for 11 years.
Logged

خواستم تا سخني پرسم از او گفت خموش

نیست اين كعبه كه بي پا و سر آيي بــه طواف

وين نه مسجد كه درآن بي خـبر آيي به خروش

اين خرابات مغانـــــست، در آن مــــستانند

ازدم صبح ازل تا به قيامــــت مـــدهــــــوش

گر تو را هست درين شيوه، ســـر يــكرنــــگي

دين و دانش به يكي جرعه بفروش
Unity
Research Team
Hero Member
*

Karma: +518/-0
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 1870


View Profile Email
« Reply #46 on: September 05, 2008, 12:08:17 AM »

Quote from: Mahasti;14810
Because I've lived there for 11 years.


Where?
Logged
Lindt
.
Full Member
***

Karma: +12/-0
Offline Offline

Gender: Female
Posts: 218



View Profile Email
« Reply #47 on: September 07, 2008, 05:25:33 AM »

Pakistan, I'm assuming
Logged
Mahasti
Kichkenpoor
Sr. Member
****

Karma: +113/-0
Offline Offline

Posts: 258



View Profile Email
« Reply #48 on: September 07, 2008, 05:32:12 AM »

Quote from: Unity;14817
Where?

Yes, in Pakistan.
Logged

خواستم تا سخني پرسم از او گفت خموش

نیست اين كعبه كه بي پا و سر آيي بــه طواف

وين نه مسجد كه درآن بي خـبر آيي به خروش

اين خرابات مغانـــــست، در آن مــــستانند

ازدم صبح ازل تا به قيامــــت مـــدهــــــوش

گر تو را هست درين شيوه، ســـر يــكرنــــگي

دين و دانش به يكي جرعه بفروش
Farangis
تاجیک دخترک
Full Member
***

Karma: +314/-0
Offline Offline

Posts: 136



View Profile Email
« Reply #49 on: September 07, 2008, 08:18:40 AM »

- Farsi
- English
- Dutch
- German
- Urdo
- Russian ( I can understand, but can't talk )
Logged

، من اگر بنشینم
، تو اگر بنشینی
چه کسی بر خیزد؟

، من اگر برخیزم
، تو اگر برخیزی
!همه بر می خیزتد
!!!! همه بر می خیزند، همه بر می خیزند
Unity
Research Team
Hero Member
*

Karma: +518/-0
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 1870


View Profile Email
« Reply #50 on: September 07, 2008, 08:48:03 AM »

Quote from: Mahasti;14851
Yes, in Pakistan.


That is not an excuse for having Farsi worse than Urdo.  Trust me I know people who were born there and brought up, but still their Farsi is Farsi, they never claim to have Urdo better than Farsi.
Logged
Mahasti
Kichkenpoor
Sr. Member
****

Karma: +113/-0
Offline Offline

Posts: 258



View Profile Email
« Reply #51 on: September 07, 2008, 10:09:26 AM »

Quote from: Unity;14853
That is not an excuse for having Farsi worse than Urdo.  Trust me I know people who were born there and brought up, but still their Farsi is Farsi, they never claim to have Urdo better than Farsi.

My Farsi is not bad at all, to be very honest, I'm even proud of my Farsi. (: But the reason that i said that My Urdo is better than Farsi, was to make clear that I can read, write and speak Urdo fluent.
Logged

خواستم تا سخني پرسم از او گفت خموش

نیست اين كعبه كه بي پا و سر آيي بــه طواف

وين نه مسجد كه درآن بي خـبر آيي به خروش

اين خرابات مغانـــــست، در آن مــــستانند

ازدم صبح ازل تا به قيامــــت مـــدهــــــوش

گر تو را هست درين شيوه، ســـر يــكرنــــگي

دين و دانش به يكي جرعه بفروش
mahtem
Jaan
Newbie
*

Karma: +114/-0
Offline Offline

Posts: 42


View Profile WWW Email
« Reply #52 on: September 11, 2008, 08:34:30 AM »

Salam

In follow order:

Spanish (my language).
Portuguese (no bad)
English (so, so :o).
Italian (I can understand)
Romanian (some words).
Farsi, Dari and Tajiki (some words).
Russian (some words).
Arabic (some words).
Logged
Farangis
تاجیک دخترک
Full Member
***

Karma: +314/-0
Offline Offline

Posts: 136



View Profile Email
« Reply #53 on: September 11, 2008, 10:53:01 AM »

Quote from: mahtem;14949
Salam
 
In follow order:
 
Spanish (my language).
Portuguese (no bad)
English (so, so :o).
Italian (I can understand)
Romanian (some words).
Farsi, Dari and Tajiki (some words).
Russian (some words).
Arabic (some words).

Hey Mahtem, First of all welcome .. Second I love to learn Spanish. Can you learn me some Spanish words Plz ? :)
Logged

، من اگر بنشینم
، تو اگر بنشینی
چه کسی بر خیزد؟

، من اگر برخیزم
، تو اگر برخیزی
!همه بر می خیزتد
!!!! همه بر می خیزند، همه بر می خیزند
shinno
Nothing
Sr. Member
****

Karma: +112/-0
Offline Offline

Posts: 308


View Profile Email
« Reply #54 on: September 11, 2008, 02:07:48 PM »

Me knows these languages

Pashtu(Read & Speak)
Farsi(Rad & Speak but not perfect)
Hindi & urdu (speak and read)
English (fluent)

would love to learn Arabic, Turkish, Spanish, French and Mandarin
Logged
mahtem
Jaan
Newbie
*

Karma: +114/-0
Offline Offline

Posts: 42


View Profile WWW Email
« Reply #55 on: September 11, 2008, 11:08:44 PM »

Why not?.

I have the Tajik-English dictionary and phrasebook of JF Conroy and Firdaus Shukurov.

I will could writte here some words translated for our dear friends here.

For example, some Tajik phrases, like:

Dusti Man: Mi amigo.
Modari Shumo: Tu Madre.

Yo: Man.
Nosotros: Mo.
Tu: Tu.
Usted: Shumo.
El, ella, eso: Vay (U).
Ellos: Onho

Khub: Bueno.
Behtar: Mejor.
Behtarin: Bueno.

Dukhtari vay: Su hermana.
Khonai (Manazel) Onho: Su Casa.

Dustam: Mi amigo.
Dustamon: Nuestro amigo.
Dustaton: Tu amigo.
Dustash: Su amigo.

Well, if you like more, I can open a section for teaching Spanish to you. I can to base in that book for add some words for you. Are you agree?. We can do a bridge between Tajikistan and the spoken Spanish community.

Khoda Hafez
Logged
Lindt
.
Full Member
***

Karma: +12/-0
Offline Offline

Gender: Female
Posts: 218



View Profile Email
« Reply #56 on: September 12, 2008, 04:00:37 AM »

I find it interesting that you've taken an interest in learning Farsi mahtem. Why did you decide to learn it?
Logged
Farangis
تاجیک دخترک
Full Member
***

Karma: +314/-0
Offline Offline

Posts: 136



View Profile Email
« Reply #57 on: September 12, 2008, 07:25:38 AM »

Dear Mahtem,
 
Thanks alot for your reply. I really appreciate it. Yes i do agree with you, you can open a section. Maybe the other members also like it.
 
 
 
Ba ehteram,
 
Farangis
Logged

، من اگر بنشینم
، تو اگر بنشینی
چه کسی بر خیزد؟

، من اگر برخیزم
، تو اگر برخیزی
!همه بر می خیزتد
!!!! همه بر می خیزند، همه بر می خیزند
mahtem
Jaan
Newbie
*

Karma: +114/-0
Offline Offline

Posts: 42


View Profile WWW Email
« Reply #58 on: September 12, 2008, 09:17:53 AM »

I like the Farsi, Dari and Tajiki, because is a nice tongue (its sound is very beautiful).

Moreover is a classic language in history and because greatest men and women spoken it.

About open a section, I could one in language section. Seach Sunday I will publicate a brief lesson "Spanish-Tajik".

I call to you, if there are in Tajikistan, interested people in learn Spanish, tell about section.

I do not know if in your country there are any University where teaching Spanish, but at the moment there aren't, may be.

The methodology is very simple. I'm not Farsi teacher, nevertheless I can translate the lessons I have in Farsi-Spanish, Farsi-Spanish dictionary and Tajik English dictionary by add here.

Is a little support for knowledge between countries.

Thank you very much for your attention and will wainting all Sunday here.

Khoda Hafiz
Logged
hazara_man
Research Team
Full Member
*

Karma: +12/-0
Offline Offline

Posts: 132


View Profile Email
« Reply #59 on: September 12, 2008, 07:06:00 PM »

Muy bien :)
Yo hablo Espanol ... poquito

Actually, I know a little Spanish I learned in Canada from friends, and I can understand a few bits of what is spoken & written, but I have difficulty speaking it beyond a few phrases.

Looking forward to your spanish lessons.
Quote from: mahtem;14977
I like the Farsi, Dari and Tajiki, because is a nice tongue (its sound is very beautiful).

Moreover is a classic language in history and because greatest men and women spoken it.

About open a section, I could one in language section. Seach Sunday I will publicate a brief lesson "Spanish-Tajik".

I call to you, if there are in Tajikistan, interested people in learn Spanish, tell about section.

I do not know if in your country there are any University where teaching Spanish, but at the moment there aren't, may be.

The methodology is very simple. I'm not Farsi teacher, nevertheless I can translate the lessons I have in Farsi-Spanish, Farsi-Spanish dictionary and Tajik English dictionary by add here.

Is a little support for knowledge between countries.

Thank you very much for your attention and will wainting all Sunday here.

Khoda Hafiz
Logged
Pages: 1 2 3 [4] 5
  Print  
 
Jump to:  

 
Powered by MySQL Powered by PHP bluBlur Skin 2006, hbSkins
Powered by SMF 2.0 RC1 | SMF © 2006–2009, Simple Machines LLC
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!