September 28, 2020, 01:23:24 PM *
Welcome, Guest. Please login or register.

Login with username, password and session length
News: Our new place: www.tajikam.com/forums

To enter with your registered details click here and follow the steps: http://tajikam.com/forums/index.php?app=core&module=global§ion=lostpass
 
   Home   Help Search Calendar Login Register  
Pages: [1]
  Print  
Author Topic: جلیل زلاند، آواز خوان و آهنگساز افغان درگذشت  (Read 3429 times)
Unity
Research Team
Hero Member
*

Karma: +518/-0
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 1870


View Profile Email
« on: May 01, 2009, 02:21:51 PM »

???? ?????? ???? ???? ? ??????? ????? ??????
???? ????? ??? ?? ???????? ?????? ????? ????????? ????? ??????? ?? ?? ????? ? ???? ????? ?? ????? ?? ?????? ?????? ?? ??? ??????? ?? ????????? ?????? ????? ???? ???.

????? ????? ???? ???? ????? ?? ?? ??? ???????? ??? ?? ???? ????? ?????? ????? ???? ??? ?? ???? ????? ?? ???? ? ?? ??????? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ????? ???? ? ?????? ???? ?????? ??? ?????? ????? ????.

????? ?? ??????? ? ?????? ?? ???? ?? ?? ????? ????? ?? ???? ????? ?? ???? ???? ?? ??? ??????? ?? ?? ???? ???? ? ???? ?? ??????? ????? ?????? ???.

???? ????? ?? ?????? ?????????? ?????? ??? ?? ?? ??? ????? ??????? ?????? ?????? ????????? ?? ?? ???? ????. ?? ?? ?????? ?? ???? ???????? ???? ?????? ?? ???? ????? ?????? ??? ?????? ?? ?????? ??????????? ????? ???.

?????? ??? ?????? ?????? ??? ?? ?????? ????? ?????? ???? ? ???? ??? ????????????? ?? ???? ??? ????? ??? ? ????. ???? ????? ?? ??? ???? ? ????? ???? ???? ??? ????????? ??? ??? ????????? ?????? ????? ???? ?????? ?????????? ????? ?????.

????? ?? ???? ?? ??? ?? ?????? ????? ?? ??? ???? ????? ?? ???? "?? ?????? ????? ???" ?? ???? ??? ???? ? "?? ???? ?? ?? ??? ????? ???" ?? ???? ?? ????? ???? ???? ?????????? ?? ???? ???????? ?????? ??? ?? ??? ????? ?? ?????? ? ?????? ????? ????? ?? ???? ????? ? ??????? ????? ?????? ?????? ?? ?? ????? ????????? ????? ??? ?? ?? ???? ????? ?? ???????? ?? ? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????????? ? ?????????? ???? ??? ?? ?????? ?????? ???????? ?? ?????? ?????? ??? ?? ?? ??? ????? ? ????? ????.

????? ?? ????? "?????? ????? ?????" ???? ???? ? ?????? ?? ?????????? ???? ???? ?????? ?? ?? ?? ????? ????.

???? ????? ?? ???? ????? ? ????????? ???????? ??? ???? ???. ?? ????? ??? ????? ???? ? ???? ???? ????? ?? ?? ?? ?? ???? ??????? ?? ????? ?????? ????? ????????? ???? ?? ?????.

???? ??? "?? ????? ?? ????? ????? ?????"? "?? ???? ????? ?? ??? ??????"? "?? ???? ??"? "?? ???? ??" ? "?????? ??? ?? ???? ????" ?? ???? ??? ??????? ? ??? ???? ????? ???.

????? ?? ???? ?? ??? ?? ?????? ????? ?? ??? ???? ???? ?? ???? "?? ?????? ????? ???" ?? ???? ??? ???? ? "?? ???? ?? ?? ??? ????? ???" ?? ???? ?? ????? ???? ???? ?????????? ?? ???? ???????? ?????? ??? ?? ??? ???. ?????? ???? ?? ????? ? ???? ???? ???? ????? ????.

?? ??? ??? ????? ????? ???? ????? ??? ???? ????? ?? ????? ????? ??. ?? ?????? ??? ????? ? ?? ????? ???? ??? ?????? ? ???????? ???? ?????????? ????? ????? ??? ??????? ?? ????.

?? ?? ????? ?? ???? ???? ?????? ?? ????? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ??? "???? ???? ????? ???? ???? ? ???" ????? ???? ?? ????? ???? ? ?????? ???.

?? ??? ??? ????? ????? ???? ???? ?????? ??? ?? ????? ??? ???? ????? (???? ???? ??? ??? ???? ???? ?????) ?? ?????? ? ????? ????? ?? ?? ??????. ??? ???? ?? ????? ?? ???? ??? ??????? ????? ???? ????? ????? ????? ????? ???.

??????? ??? ????????? ?? ???? ???? ???? ???? ?????? ???? ???? ? ?????? ????????? ??? ?? ???? ????? ????? ???. ?? ????? ??? ????? ????? ?????? ??? ?? ???? ?? ?????? ?? ?? ???? ?? ????.

????? ?? ??????? ?????? ?? ????? ?? ???. ????? ???? ????? ??? ?? ?? ????? ???? ????? ?? ?? ???? ????? ???????? ???. ????? ????? ? ???? ????? ?? ???? ??? ????? ????????? ?? ???? ?? ???? ? ?????? ???? ????? ? ???? ????? ???? ???? ? ????????? ???? ???. ????? ????? ?? ??? ? ?? ???? ???? ??? ????.

Logged
Unity
Research Team
Hero Member
*

Karma: +518/-0
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 1870


View Profile Email
« Reply #1 on: May 01, 2009, 02:30:03 PM »

Guys: I posted this sad news about Jalil Zalan, but instead of the persian text those funny smilies are appearing, to see the news click on this link:

http://www.bbc.co.uk/persian/afghanistan/2009/05/090501_op_am_zoland.shtml
Logged
shinno
Nothing
Sr. Member
****

Karma: +112/-0
Offline Offline

Posts: 308


View Profile Email
« Reply #2 on: May 07, 2009, 05:55:04 AM »

R.I.P. Ustad Zaland. A great loss to music world.
Logged
Lindt
.
Full Member
***

Karma: +12/-0
Offline Offline

Gender: Female
Posts: 218



View Profile Email
« Reply #3 on: May 08, 2009, 01:17:09 AM »

I had never heard of this man up until I YouTubed some of his songs... talented musician, may he rest in peace.
Logged
shinno
Nothing
Sr. Member
****

Karma: +112/-0
Offline Offline

Posts: 308


View Profile Email
« Reply #4 on: May 08, 2009, 06:28:26 AM »

I had never heard of this man up until I YouTubed some of his songs... talented musician, may he rest in peace.

His son Farid Zaland is also a composer and lyricist and works with famous Iranian singer such as Ebi and Dariush and others. His daughter Sohaila Zaland is also a famous singer.
Logged
Unity
Research Team
Hero Member
*

Karma: +518/-0
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 1870


View Profile Email
« Reply #5 on: May 27, 2009, 07:56:10 AM »

please open this link to see more about zaland.


http://www.bbc.co.uk/persian/afghanistan/2009/05/090526_dn_zaland_tajikistan.shtml
Logged
Pages: [1]
  Print  
 
Jump to:  

 
Powered by MySQL Powered by PHP bluBlur Skin 2006, hbSkins
Powered by SMF 2.0 RC1 | SMF © 2006–2009, Simple Machines LLC
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!