August 23, 2019, 04:24:19 PM *
Welcome, Guest. Please login or register.

Login with username, password and session length
News: Our new place: www.tajikam.com/forums

To enter with your registered details click here and follow the steps: http://tajikam.com/forums/index.php?app=core&module=global§ion=lostpass
 
   Home   Help Search Calendar Login Register  
Pages: [1]
  Print  
Author Topic: آفتاب عشق: بانگ نی در پسکوچه های عرفانی بلخ  (Read 1246 times)
Unity
Research Team
Hero Member
*

Karma: +518/-0
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 1870


View Profile Email
« on: November 13, 2007, 08:42:44 AM »

http://www.bbc.co.uk/persian/arts/story/2007/11/071113_k-a-molana-balkh1.shtml

????? ???: ???? ?? ?? ?????? ??? ?????? ???
 
   
  ???? ?????
?????? ??? ????? ??? ???? ?????? ?? ?????? ?? ???????? ??? ???? ?????? ???? ????? ???? ????? "??? ??????" ??? ????? ???.
?? ??? ??????? ?? ???? ?????? ??? ????? ???? ?? ????? ?? ??? ? ??? ? ??????? ??????? ???? ? ????? ?? ? ?????? ?????????? ????? ?? ???? ?? ?? ???????.

?????? ??????? ?????? ???? ? ????? ?????? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ???????? ?? ?? ????? ?? ?? ?? ????? ? ???? ?? ????.

?? ?????? ??????

??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ??? ???? ???? ?? ???? ????????? ???? ?????? ?????? ???? ????? ???. ?????? ?? ?? ????? ? ???? ???? ????? ?????? ?? ??? ????? ???? ?? ???.

?? ?? ??? ??? ????????? ?? ????? ?????? ?????? ?????????? ????? ?? ??? ???? ???? ?? ?????? ?????? ???? ? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ?????????? ????????? ??? ?? ???? ????? ????? ? ???? ??? ???? ????.

 
??? ??????? ???? ?????? ???? ?? ????? ?? ????? ?? ???? ????????? ???
?? ??? ????? ???? ?? ??? ????? ????? ??? ? ???? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ?????? ?? ???:

???? ?? ?? ??? ????? ?? ???
?? ????? ?? ????? ?? ???

?? ?????? ?? ??? ?????? ???
?? ????? ??? ? ?? ?????? ???

???? ????? ???? ???? ?? ????
?? ????? ??? ??? ??????

?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ????
??? ???? ?????? ??? ???? ...

??? ?? ????? ???? ?? ????? ?? ????? ?? ?????? ?? ???? ??? ?? ???? ????????? ???? ??????? ????? ?????? ?? ????? ???? ? ?????? ???? ????? ???? ???? ??.

 
?????? ?????? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ????? ??? ? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???

???? ?? ???? ??? ????? ?????? ?? ?? ????? ????? ???. ???? ?? ????? ? ??? ????? ??? ??? ? ????? ????? ????? ??????? ??? ?????? ???? ????? ???? ?? ???.

??? ??? ?????? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ??? "?? ??????" ?????? ?? ??? .

?? ????? ???? ?????? ???? ???? ?????? ????? ? ??????? ????? ???? - ???? ????? ???? ?????- ???? ????. ?? ????? ?????? ????? ?? ?? ???? ???? ?????? ???? ????? ?????? ???? ?? ??????.

?????? ????? ?? ???? ????? ??? ? ????? ?? ?? ????:" ??? ?????? ?? ????? ?????? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?????? ?? ???? ??? ? ??? ?????? ? ??? ??????? ??????."

???? ?? ??????? ??? ????? ?????? ?????? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ? ?? ???? ?? ????? ??? ? ???? ??? ????? ???? ?????? ?????? ?? ???. ???? ????? ????? ? ????? ?? ? ????? ? ?????? ?? ??????? ??? ?? ??????? ??? ???? ????.

?? ???? ???? ?????? ????? ????? ?? ???? ????? ???? ??? ??? ? ?? ????? ??? ?????? ????? ???????? ???.

?????? ?????? ???

?? ???? ????? ????? ????? ?? ???? ?? ??? ????? ??????? ????? ???? ????? ????? ???? ????? ???? ???? ?? ?? ???? ??????? "?? ??? ???" ?? ??? ????.

 
???? ?????? ????? ? ????? ?? ? ????? ? ?????? ?? ??????? ??? ?? ??????? ??? ???? ???  

???? ????? ?? ???? ????? ??? ????? ???? ?? ????: "??? ?? ????? ??? ????? ????? ?? ?? ???? ?? ??? ?????? ?? ???? ??? ????? ???? ?? ?? ???? ???? - ?? ???? ??????? ????? ?? ?? ???? ????- ?? ?? ?? ??? ????? ? ????? ?? ?? ????? ??????. ????? ??? ?? ????? ?? ?????? ???? ?? ???? ?????? ? ???? ?? ????? ????? ?????? ???. ???? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ?????."

??????

???? ?? ?? ?? ??? ???? ? ????? ????? ?????? ??? ?????? ????? ?? ??? ?? ??? "?????? ?????" ??? ????? ??? ??? .

?? ???? ??? ????? ???? ????? ??? ?? ???? "???? ???? ????? ??? ????? ??????" ??? ?? ???.

???? ????? ?? ???? ?????? ?????? ?? ???? ????? ?? ?? ???? ????? ?? ????: " ??? ?????? ???? ??? ?? ????? ????? ?????? ?? ?? ????? ???. ?????? ???? ?? ???? ???? ????? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ???. ?? ??? ?????? ?? ?? ??? ?? ??? ? ????? ???? ?? ?? ??? ???????? ??? ???? ???? ???? ?????? ???. ?? ???? ??? ?????? ???? ??? ????? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ??????? ????? ??????? ??? ??????? ?? ????. ??? ???? ?? ?? ???? ?????? ???? ???? ??? ? ??? (?????) ?????? ???? ???."

?? ????? ???? ?????? ??????? ???? ????? ?????? ? ??????? ?? ?????? ???? ?????? ?????? ????? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ????? ?????? ???.

 
"???? ?? ???? ??? ????? ?? ??? ?????? ?? ???? ?? ???"
???? ????? ?? ???? : "???? ?? ???? ??? ????? ?? ??? ?????? ?? ???? ?? ??? ? ???? ???? ?????? ???? ?? ???? ???????? ????? ??? ??? ????? ? ?????? ?? ??? ?? ???."

?? ???? ??? ?????? ???? ?????? ?????? ?????? ?? ???? ???? ? ?????? ??? ?????? ?? ?? ?? ??? ???? ??????? ???? ????? ?????????? ?????? ??? ???? ?? ????? ? ?? ?? ??? ?? ?????? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ?????.

???? ?? ???? ? ?????? ?? ???
???? ?? ????? ? ?????? ?? ???

?? ???? ??? ????? ?? ???
??? ??? ??? ????? ?? ???

???? ??? ??? ?? ?? ??? ????
?? ???? ?? ????? ?? ??? ????

...?????? ??? ????? ???? ????? ????
 
do anyone remeber this poem in school books? it reminds me of my childhood and school time.
???? ?? ?? ??? ????? ?? ???
?? ????? ?? ????? ?? ???

?? ?????? ?? ??? ?????? ???
?? ????? ??? ? ?? ?????? ???

???? ????? ???? ???? ?? ????
?? ????? ??? ??? ??????

?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ????
??? ???? ?????? ??? ???? ...
Logged
Pages: [1]
  Print  
 
Jump to:  

 
Powered by MySQL Powered by PHP bluBlur Skin 2006, hbSkins
Powered by SMF 2.0 RC1 | SMF © 2006–2009, Simple Machines LLC
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!