http://tajikam.com

Secret documents Reveal Afghan Language Policy E-mail

 

Zahir
 
www.Tajikistanweb.com

Declassified documents of the US Embassy in Kabul are shedding more light on the language issue in Afghanistan as the world celebrates the International Mother Language Day on February 21.

An airgram, dated May 23, 1964, by the Counsellor of Embassy for political affairs Howard J. Ashford Jr. informs the US Department of State about a new language policy undertaken by the Afghan government. Interestingly, the formerly confidential document’s subject reads: "Farsi-Dahri" to be Official Language".

Referring to events of April 4, 1964, the airgram reveals that Abdul Zaher, the President of the National Assembly and Chairman of the Constitutional Advisory Commission (who later became Afghanistan’s Prime-Minister) had told the American Deputy Chief of Mission (DCM) about his plans to introduce 2 official languages: Pashtu and Farsi, "but the latter henceforth would be "Dahri" (misspelt "Dari" inserted in Afghan Constitution by King Zaher Shah – twc).

 

The paper adds some dodgy information about "two versions of Farsi in use within Afghanistan". Those two versions of the same language are categorically defined by the Counsellor as "Pahlevi-Farsi" and "Dahri-Farsi". "Pahlevi-Farsi" is the Iranian version which has been used increasingly in Afghanistan as the literary language since the 18 th century, he adds, while "dahri", according to its Afghan supporters, developed originally within Afghanistan thousands of years ago.

The word "Pahlevi" most certainly refers to the Pahlevi royal dynasty that was reigning next door at the time, rather than the identical linguistic term used as a synonym for the Middle-Persian language of Sassanids. If it’s supposed to mean the latter, the term is non-sensual as the language does not exist anymore.

"Tajik dynasties based in Herat and Ghazni from the 9 th through the 16 th centuries used this version of Farsi (dahri)," elaborates the secret document. "Differences over language, which are closely correlated to differences between the dominant Pashtuns and the subordinate farsi-speaking ethnic groups, came to a head within the Commission during March when a Pashtun member of the Commission suggested that the draft Constitution employ phraseology which would commit the government to support the purity of Pashtu and emphasize its use as a national language." ( http://www.icdc.com/~paulwolf/pakistan/ashford23may1964.htm )

At first sight there seems to be a very feeble logical link between cause and effect of the act. A Pashtun parliamentarian suggests strengthening his mother language and the parliament decides to rename one of the two official languages from Farsi to "Dahri". The hidden bit of information implies that a new identity for the Persian language of Afghanistan would confine it within the country by cutting off its ties with the Persian of Iran. "Purification" and "fortification" have been secured solely for the Pashto language.

Abdul Zaher was a passionate supporter of Pashtuns and "Pashtunistan". In 1972 Abdul Zaher as the Prime Minister of the country "signed an order giving instructions to beef up and provide more money for Department of Pashtunistan Affairs. He had ordered the department to launch a propaganda campaign calling for establishment of Pashtunistan." ( http://www.icdc.com/~paulwolf/pakistan/sober15mar1972.jpg )

Another thing that catches the eye in Ashford’s airgram is the misspelling of the word "Dari". One can suggest that the word was too unfamiliar to Americans to spell it correctly. The term doesn’t exist in the Embassy’s previous reports. Herbert B. Leggett, Ashford’s predecessor in July 1963, mentions neither "Dahri" nor "Dari" in his report to the US Department of State.

"The Kabul press on June, 30, 1963, reported that four hospitals, all associated with Kabul University, received Pushtu names in place of their former Farsi and Arabic names", he informs.

Then Shafakhanaye Aliabad and Shafakhanaye Markazi, Dar-ol-majanin, Shafakhanaye Khanom or Naswan were renamed to Nadir Shah Roghtoon, Markazi Katanzay, Sanaye Roghtoon and D’Nirmuno Roghtoon. However, they are better known by their previous names till now.

Siddiqullah Rishteen, the President of the Pushtu Academy in 1963 believed that the name changes were a part of the continuing government policy "of regarding Pushtu as the unique official language of Afghanistan." Rishteen did not agree with the reporting officer that Farsi was the lingua franca of Afghanistan and that large numbers of Afghans in important governmental positions knew no Pashto. "Rishteen said that this was an overstatement and that in any case there is only one true "Afghan" culture and it is Pushtun", reads the report.

Rishteen was right in defining the meaning of ‘Afghan’ which is a self-designation of Pashtuns. Ethnologically, Afgh ān is the term by which Pashtuns are designated by Persian-speakers. Below is a definition of the term by the Encyclopaedia Iranica:

"The term "Afgh ān" has probably designated the Paštūn since ancient times. Under the form Avag ānā , this ethnic group is first mentioned by the Indian astronomer Var āha Mihira in the beginning of the 6 th century A.D. in his Brahat-samahita. The Sanscrit mention the people of Ashvakan and later it turns into Upa-Gun and Âpa-Gân."

The same is stated by the 17 th century Pashto poet Khushal Khan Khattak:

Pull out your sword and slay any one,
That says Pashtun and Afghan are not one!
Arabs know this and so do Romans:
Afghans are Pashtuns, Pashtuns are Afghans!

But what is alarming in Rishteen’s point of view is the degree of his chauvinistic negligence towards other ethnicities of the country. Even now, 45 years later, only 35% of the nation speak Pashto, while native Persian-speakers of Afghanistan constitute 50% of the population, according to the latest CIA figures.

It should be mentioned that "Afghanistan" as the name of the country was confirmed in King Amanullah Khan’s constitution only in 1923. The first Constitution does not include the word "Afghan" in its ethno-national sense. In an attempt to weaken Persian cultural influence in the country an ethno-centric Pashtun King Zaher Shah applied the word to every citizen of Afghanistan, woman and man, in his 1964 Constitution. But even now among most of Persian-speakers of Afghanistan the word ‘Afghan’ means ‘Pashtun’ only.

Even Zaher Shah himself, who enforced anti-Persian policies and renamed the language to Dari preferred to speak in Persian. In his report to Washington Counsellor of the American Embassy in Kabul H.B. Leggett writes: "The reporting officer refrained from stating an even more embarrassing fact that the Royal Family (Zaher Shah’s court – twc) contains very few persons who can speak adequate Pushtu, especially among the younger generation."

Leggett underlines another important etymological fact that the word ‘Parsiwan’ in Pushtu applies to "any Afghan whose mother tongue is Farsi. Also spelled Farsiban, the more literary, and hence less common, form". Thus, Pushtuns admit that the native language of Tajiks is Parsi – Persian, rather than Dari. The latter is believed to be merely an attribute or adjective for "Farsi" and is supposed to follow the noun: Parsi (Farsi)-ye Dari (literally: Court Persian).

Throughout H. Leggett’s diplomatic dispatch ("Indications that RGA May Place More Emphasis on Pashtu"; July 13, 1963) the language is still called "Farsi". "Dari" is not mentioned even once. Only a year later the American Embassy gets acquainted with the new term (Dari) endorsed by King Zaher Shah and consequently inserted in his Constitution.

Zaher Shah’s Constitution was clearly designed to create a monolithic state that could lead the country to a monoethnic society. Perhaps he was inspired by the Soviet Union’s methods of artificial unification of hundreds of ethnic groups as a "Soviet nation". Those methods fired back with catastrophic consequences that ended the super power.

But in 1960s Soviet ethnic unification was bearing fruits and ethnic languages like Uzbek, Azeri, Moldovan, Turkmen, Persian (Tajik), Kyrgyz and Kazakh and dozens of smaller languages were successfully distorted and largely Russified. Zaher Shah tried hard to apply the same methods for Pashtunization of Afghanistan by renaming the strongest language of the country and isolating it from its speakers abroad and replacing its words with their Pashto equivalents. In Tajikistan, for instance, the nation was ordered to use the Russian word "Universitet" in the place of "Dar-ol-fonun" or "Daneshgah", whereas their fellow Tajiks in Afghanistan were forced to accept a freshly-minted Pashto term "Pohantoon" with the same meaning.

Despite the fact that 1964 Constitution of Afghanistan (Article 3) declares Pashtu and "Dari" as the official languages of the country, further down the text, in Article 35 it doesn’t hide the Pashtun King’s inclination towards only one of these two languages:

"It is the duty of the state to prepare and implement an effective program for the development and strengthening of the national language, Pashtu."

The term "national language" appears in the Constitution incoherently. It is not mentioned in previous articles. But this article gives Pashto – a language spoken by a minority of people – a special status. Bear in mind that Persian (Dari) is the native language of at least 50% of Afghanistan’s population, according to latest CIA figures, whereas Pashto is spoken by only 35%.

The American reporting officer in July 1963 sensed the forthcoming battle against the Persian language in Afghanistan. He was aware of a royal decree promulgated in 1932 or 1933, "which announced that Pushtu would be the sole official language within three years." A task that proved too hard to be put into action.

Herbert Leggett, the Counsellor of the American Embassy in Kabul for Political Affairs believed that Kabul University might be the first institution to be Pashtunized. In his July 1963 report to the US Department of State he states:

"For nearly two years he (the reporting officer - twc) has used the Farsi term for University, i.e. Daneshgah, and until his recent visit at the University this term has not been challenged. However, University officials politely but firmly pointed out that the official Afghan name for University is Pohantoon, a Pushtu word. While it is understood that this term has been in use for many years it may be significant that Afghans, including people from the University, have only recently taken open exception to the Farsi term. Incidentally, University officials also suggested the use of other Pushtu terms in the place of two or three Farsi words which the reporting officer used in the conversation."

Actually the American reporting officer was giving an account of the dawn of Afghan linguistic purge that was not restricted to Afghan (Pashto) language only. Pashtuns renamed Farsi to Dari and Pashtuns were about to compile its vocabulary to make it as Afghan as possible. The American declassified document indicates that the term "Daneshgah" had been in use before 1963 and was prohibited only later.

Leggett concludes that "the possibility of a really serious RGA (Zaher Shah’s establishment) effort to develop Pushtu as the most important language of Afghanistan does not appear very real. The handicap which such a move would place on Afghan education would be very great, and it would undoubtedly hinder the RGA’s long-range economic development plans." There is no need to question if the conclusion was sound enough.

According to the document, the reporting officer had been criticized for having bothered at all to learn Persian. "This attitude is especially noticeable in the Eastern border areas (Pushtu speaking) of Afghanistan. On occasion some Pushtuns have referred scornfully to Farsi as a "woman’s" language, although they themselves speak it." This paragraph indicates the level of Pushtun antipathy against the Persian language and the fact that Persian was spoken by Pushtuns in remote areas of the country as well.

A new Constitution was adopted in 2003 that has chosen a milder and less ethnocentric tone. Its preamble refers to citizens of the country as "people of Afghanistan" and article 4, Chapter 1, reads:

"The nation of Afghanistan is comprised of the following ethnic groups: Pashtun, Tajik, Hazara, Uzbak, Turkman, Baluch, Pashai, Nuristani, Aymaq, Arab, Qirghiz, Qizilbash, Gujur, Brahwui and others."

Article 16, Chapter 1, elaborates:

"From among the languages of Pashto, Dari, Uzbaki, Turkmani, Baluchi, Pashai, Nuristani, Pamiri (languages), Arab and other languages spoken in the country, Pashto and Dari are the official languages of the state."

The questionable Article 35 of 1964 Constitution has been omitted. Nevertheless, as a Pashtun Zaher Shah sympathizer, Hamid Karzai has kept the clause that applies the word "Afghan" to every citizen of Afghanistan.

We can allow ourselves to be more pedantic about the order of the languages in the Constitution. Why should Pashto be the first one in the list, while it’s a well-known fact that Persian-speakers outnumber Pashto-speakers? Even the alphabetical order cannot justify this approach.

However, it could be firmly stated that according to Article 16 of the new Constitution, the Afghan Culture Minister Abdul Karim Khorram has breached the law by reprimanding journalists for using Persian words in their reporting:

"The state adopts and implements effective plans for strengthening, and developing all languages of Afghanistan. Publications and radio and television broadcasting are allowed in all languages spoken in the country."

Mr. Khurram could have a walk around the capital and beyond to ask people what language they speak. Most of them presumably would reply: Farsi (Persian). At least it would be better if the Pashtun government attended to its "badly faltering Pushtu language" (as put by Herbert B. Leggett) and left Persian-speakers with their language alone.

In August 2006 Abdul Karim Khurram, then a newly appointed Minister of Culture and Youth Affairs, stated that he was against separating Pashto and "Dari" languages. It is true that Afghan (Pashto) and Persian languages linguistically belong to the same Iranian group of languages. But their separation has not occurred yesterday. They have taken each its own path centuries ago. It is not clear what Khurram meant by keeping the two languages together. Certainly, by liquidating Persian words and implanting Pashto ones in their place his goal could not be achieved. It will just inflame tensions in an ethnically charged atmosphere of Afghanistan.

 

 
< Prev

Tajikam on Facebook

Tajikvision

Iranica


Tajik Leaders

massoud_reza.jpg

Tajikam in Persian


Polls

Which synonymous term do you use the most?
 

Our Partners

Tajik Media
Jawedan
orlistat shortage buy cialis through paypal free shiping no prescription lens zoloft online order misoprostone online isoniazid for sale pharmacy escrow hcg buy nolvadex usa tadalafill 10g cialis buy azithromycin liquid for chlamydia maxifort for sale motilium tablets online canada pharmacy cheap generic viagra diclofenac sodium 75mg ec tablets best viagra available cialis to buy mail order crestor medcin inpakistan viagra levitra vendu en france propecia procepia finasteride bp where can i buy retin au can i drink beer and take flomax bactroban precio supreme suppliers in india shopper drig martsell cialis purchase doxycycline online healthyman co 1drugstore online erec sildenafil in india name of female vigra ttsh pharmacy international pharmacy cialis doxepin high mail prescriptions from canada viagra price in karachi bactroban no prescription i want a prescription for propecia wiki silagra description mylan bupropion xl 150 mg buy antibiotics without prescription uk cialis for women buy effexor xr without prescription buy amitriptylin with no prescription ebillme later viagra viagra for animals lexapro new zealand cialis dapoxetine cialis in indian pharmacy gabapentin taper schedule best price on cialis online alli comprare levitra online paypal xenical pearl chemist london le repaire bart buy bupropion uk walmart viagra prices without insurance cialis 20 mg online pharmacy generic cialis from us pharmacy how to order medication from canda cialis for sale glendale ca buy toradol injection online buy levothyroxine cheapest donde compro viagra en oaxaca colchicine online no prescription sertraline 50mg tablets canada discount cialis without a prescription perscription free synthroid buy prednisone 10mg tab can i buy viagra in cvs pharmacy 387 how chelation in tetracyclines zoloft withdrawal clomid side effects on baby accutane acne treatment to buy uk kamagra jelly next day shipping sildenafil 50 mg prices brahmin handbags best site to buy proventil buy cialis from india generic ed drugs fda approved buy viagra in nepal 3 cialis 200 mg pills cheapviagra quick ship does losartan rot your teeth trusted overseas pharmacies fungsi provera order maxalt mlt online farmacia online cialis cymbalta generic walmart natural doxycycline hyclate replacement fraces de futbol costco pharmacy prices metroconazole for brain abcesses wholesale generic viagra lithium carbonate without prescription achat viagra en ligne du canada canadian hydrocodone online where can i buy xenical diet pills buying antabuse in europe buy prednisone dog pharmacies online cheap sildenafil 100mg discount synthroid buy arimidex online no prescription buy viagra online forum why was relafen discontinued doxycycline shoppers drug mart i need viagra overnight delivery canada mexico pharmacy drugs nexium regenon pret best online pharmacy to buy tadalafil canadian pharmacy norx com buying viagra in usa bayer cipro prostatitis viagra over the counter canada antabuse on line by viagra where to buy prednisilone where to buy qsymia erectile dysfunction medication cialis buy online canada buy nizagara online where can i buy tamoxifen viagra suppository where to buy cialis in london buy doxycycline no prescription list legitimate online pharmacies cephalosporine online kaufen cialis reviews side effects mebendazole commercial canada viagra jelly next day delivery clomiphene citrate for sale finpecia buy cialis canada viagra soft cheap price of crestor without insurance malegra dxt no prescription generic propecia without prescription cialis buy on craigslist legal can you get zovirax over the counter propranolol sale buy blue pill canada cheapest viagra overnight shipping buy beta blockers online trazodone generic brand benicar coupon code orlist pills buy 60mg buying roaccutane online new simvastatin warning sildenafil citrate powder sildenafil 10mgs online pharmacy no perscriptions real cialis no prescription antibiotic shelf life combieb de temps fond effet atarax buy propranolol online from uk can i take iodine with sy donde comprar cialis generico buying seraquel from india buying viagra with mastercard canada script prednisone troy pharmacy online tadacip cipla india cialis for sale from canada cialis sale online canada zyban no prescription purity solutions tadalafil review generic finasteride for sale buy medication without prescription mens health cialis viagra en suisse kamagra oral jelly uk suppliers trusted sites to buy viagra order medications overnight cialis online canada reviews digoxin online pharmacy buy 100 mg viagra cialis combo glimepiride 4 mg no prescription cialis 5 mg price walgreens sildenafil citrate united states cheap gabapentin 800 mg street price obat xenical metadate prices u s and canada is sildenafil available in usa pfizer viagra annual sales my canadian pharm kmart generic drug list non prescription tadalafil can lasix help with aspiration "methocarbamol 750mg" "no prescription" 5mg prednisolone without px buy prednisone when will dapoxetine be available canadian farmacie septra effect on prostatitis discount levitra pharmacy purchase buy viagra from egypt online pharmacy slimex instant viagrawithoutprescription cheapest branded drugs troy hill pharmacy best non prescription pharmacy buy cheap and genericsleeping pill price of viagra in delhi how to get viagra prescription online when alli back in stock find canadian pharmacy online purchase ventolin inhaler fast exelon patch side effects doxycycline dosage for lyme fluoxetine without prescription dapoxetine with cialis where to buy cialis registered brand taper prednisilone in cats buy tri mix gel online cymbalta online shopping buy retin a gel ceftin online no prescription can u get cialis on line pharmacy 4 u harga elocon cheap antibiotics online overnight best legal on line site to buy cialis viagra online con visa electron where can i find trusted viagra canadian pharmacy viagra professional mexico pharmacy obat meloxicam 7 5 que es levitra viagra samples free canada buy fluconazole ph pharmacy online accessrx complaints paxil canada pharmacy best online generic ed drugs can u shoot up baclofen non generic prednisone online acquistare atridox senza ricetta eliferx coupon code viagra generic uk prescription testosterone cream frusemide 20mgs to buy how flagyl works against loose motion seroquel et zopiclone buy viagra with paypal account valtrex cheap anafranil for sale decadron canada post buy lexapro online cheap where are they to buy it in mexican mail order pharmacies healthy man ad viagra viagra to buy online where can i order cilais online pedir cialis por correo htm discount non prescription viagra vyagra tables for man takes longer to ejaculate ciales where do you buy viagra online androgel 1 62 street value order periactin without prescription peritol cyproheptadine septran syrup renova online india buy maxalt online buy bactrim online cheap what is metronidazole used for pramipexole i ts canadian rx 24 viagra in canada without prescription comprare viagra sicuro obat gabapentin comprar pastilla cytotec articulo 22 canada rx discounters fraud online mexican pharmacy no prescription achat viagra pfizer aciclovir zovirax tabletten kopen finasteride atepros can you get high off amitriptyline canada pet meds decadron cheap ipecac syrup buy online retin a online no prescription ampicillin with out a dr nexium without perscription cialis softabs 20mg auvitra 20 mg tablets in nederland toradol 10mg street price buy generic viagra in the united states citalopram 20 mg street value lipitor generic recall safe place to purchase sildenafil fertility pills online buy cheap tegretol uk viagra online uk looking for viagra cialis indonesia www canadian pharcharmy online online mexican pharmacies rx shop products viagra ivermectin dosage cialis for sale australia albuterol nebulizer anti biotic french supplier tretinoin 05 to buy lasix from canada no perscription buy testosterone cream online saraswatichandra desi tashan pomegranate juice best erectile dysfunction supplements xlpharmacy canada levitra 10 mg buy fentanyl patches cialis sales rayh health care buy tadalafil overnight how long does cialis take to work best erection medication propecia international shipping viagra order canada buy cialis 20 mg tablet generic levitra 40 mg no prescription cheap cipro tadalafil 20 mg softgel which store has cheap 75 mcg synthroid order canada amoxicillin 500mg capsule top pills order lipitor without prescription coversyl side effects vermox fastest delivery us cialis 4 pills is viagra right for me non prescription viagra pills for men order levothyroxine canada online mexico prednisone penegra express side effects where to buy zanaflex online vardenafil orodispersible definition viagra for sale philippines how much do 100mg viagra cost albuterol sulfate syrup shop flagyl tavor ohne rezept buy buspar where to buy cialis in shanghai super active viagra 100mg india nizoral shampoo india viagra tablet price in pakistan buy treatment for chlamydia antibiotics from canada online obetrol for sale buy generic viagra with e checks generic xenical cheap no prescription cialis money pak ciprofloxacin expiration time prozac pharmacy generic online pharmacy buy drugs order pain pills online legally otc equivalent to singular viagra for men in usa ivermectin humans uk diflucan and canadian pharmacy drug prices at algodones mexico rx cialis cost cialis sublingual cheap canadian cleocin no prescription timing tablet cytotec pills wholesale cialas professional for sale padre chelo levitra and cialis packs best price on cialis viagra 50mg price pfizer generic cialis proffesional comparision ed treatmet cialis 2 day shipping are drugs from india safe buy online tadalafil pharmacy from usa cialis non prescription needed over counter viagra alternative erectile dysfunction viagra buy kamagra buy super p force with mastercard plavix shoping tacrolimus online purchases can i get cialis without a perscription z pack for children ephedraxin's ingredients low cost cialis 2 5 mg accessrx buy viagra online 409 lisinopril on line no prescripion how to taper prednisone tendonitis valsartan generic release date lanoxin without prescription elife pharmacy propecia from india viagra 25mg tadalafil online paypal buy accutane without prescription buy amitriptyline without rx viagra 25mg review oxycontin money pak viagra 20 mg for purchase without rx best place to purchase malegra online buy medications online order fluexotine online reglan no rx canada buy trazodone no prescription viagra price cheap desyrel no prescription express ship non prescription viagara viagra credit online citalopram how long out of system valtrex pharmacy viagra wiki articulo 179 soft cialis online qnexa online alli diet pills in canada anthony kiedis long hair blue lotus pills where to buy orlistat in canada generic cialis in usa cialis soft tablets online fluconazole yeast infection flagyl generic form where can i buy viagra with paypal canadian pharmacy spam vigorexin serum cialis daily 2 5 mg online motrin 600 mg over the counter what does cialis cost at walgreens viagra professional online kaufen buy watson pain pills name brand viagara cheap zofran online how to take cialis 10mg cheap online pharmacy sildenafil 10mg ebay cheap cialis viagra vs cialis cost comparison clomid effects on men viagra dosage for older men forced feminization buy brand antabuse how much does nexium cost strattera generic release date orlistat xenical buy online cheap generic vardenafil pharmacy no prescription needed prednisone cream over the counter kosovarja numri i fundit online pharmacies paypal accepted furosemide 40 mg expiry date of viagra viagra forsale in arizona viagra were best to purchase on line generic finasteride international where can i buy viagra in las vegas cheap alli pills direct meds buy cialis usa mobic generics where to buy nosh aspirin promethazine cough syrup canadian chemist online yagara ireland can you get high on mobic my alli canada where can i buy adidas originals canadian beauty products kamagra deutschland japans online pharmacy cialis professional review how long does accutane take to work buy strattera online no prescription cialis price jean coutu viagra 2 day shipping on viagra prednisolone where sale in usa ca cheapest viagra fast delivery www periactin tablets order my childs add medicine online cialis levitra sales viagra cat zithromax oral suspension extra super levitra frumforum co elavil online no prescription support order cs buy finasteride australia kamagra uk paypal accept is primatene available in mexico plavix 75mg online doxycycline hyclate 100mg capsules 400 mg acyclovir fast candian shipping cara minum xenical dieta y deporte discount pfizer viagra etodolac high instant erection pills levitra super pro can prednisone 40 mg delayed period cialis canadian ph cialis on sale in usa divya pharmacy holtankoljak hu compare brand levitra diovan with out prescriotion cialis brand name online in us how does cialis work for 36 hours sildenafil indian cialis generika auf rechnung cialis super active reviews pilex tab excel viagra uk 50mg kamagra no precreption viagra paypal cialis shop strattera from india safe professional medicines levothroid 200 cheap no rx buy pfizer viagra mupirocin over the counter us made cailis buy legit viagra viagra prices in vancouver buy quetiapine fumarate 200mg online generic medicine of kamagra in belarus nexium 40 mg canadian pharmacy support net compra de alli online venolin pills for sale on line long term side effects of trazodone buy tetracycline ointment where to buy misoprostol in malaysia viagra affect women china viagra online gnc viagra equivalent canadian pharmacy universities viagra jelly for sale uk 123 canadian health club viagara cb1 reviews viagra very fast shipping to ireland cheap generic viagra online viagra online with mastercard finasteride buy australia mercury drugs price list generic celebrex india viagra blogs best online paulinia news how to get viagra online amoxicillin for fish and humans does cialis work for women buy viagra master card mail by loc:es low cost antibiotics canada acquisto levitra where to get vardenafil buy penicillin for std how to order metformin buy viagra fort lauderdale true viagra cialis pricing at walmart levita drug best place to buy femera best web site for brand name viagra chinese herbal viagra tiger buy amoxicillin amazon 252 walgreens generic drug list buy femara reliable rx pharmacy coupon codes viagrageneric viagrageneric cialis shpejtesia e zerit wikipedia cheap cialis fast can i buy viagra online generic viagra 150 mg viagra los algodones pharmacy online pharmacy greece caverta 50 mg viagra per nachnahme bezahlen estrofem 2mg how much do viagra cost viagra cheap euro abilify cheap order lexapro online overnight ordering domperidone from new zealand canadian pharmacies with free shipping citalopram hbr high how long does levitra last cialisfastest delevery viagra tabs flagyl otc online medicine store india amoxicillin 500mg can you get high off celebrex fluneurin ohne rezept buy tadalafil viagra manufacturers in india cialis malaysia motilium overnight delivery canada pharmacy pay with paypal cialis coupons for pharmacy abilify no prescription river pharmacy meloxicam 15 mg aciphex without perscription order aciclovir cheap ladies viagra tablets serophene for men crestor prices at walgreens alfuzosin canadian pharcharmy online sidenafil100 mg buy vigra using paypal buy flowmax no script propranolol on line no prescription credible india pharmacy viagra in italy first medicine online pharmacy buy qsymia online canada ventolin salbutamol 100 micrograms dose best deals on generic viagra where do i get viagra buy lexapro online no prescription viagra cealis canada buy womens viagra pay mastercard cialis without doctor zolpidem without rx overnight lopressor no prescription clomidwith out prepscription duloxetine dosage uk viagra for sale professional professional cialis vs cialis fiberglass ladder perth cialis for daily use 5 mg cialis super active 20mg reviews buy single viagra pills prazosin get high low cost kamagr and viagra nexium without prescription canada buy viagara with goft card what is silagra 100 canada pharmacies on line delivery over the counter flagyl substitute vfb wengerohr difference between propecia and generic obat infatrim viagra over the counter walmart otc albuterol medication synthroid side effects discreet cialis meds where to get viagra online forum pastillas redustat precio cialis cheap overnight buy tamsulosin online uk generic viagra without visa buy amaryllis online best prices cialis canada tadapox generic where to get cialis cipro tinidazole 500mg buy ampiciline on line overnight pharmacy no rx needed super p force to buy vigria sold from canada levitra vs viagra review buy cialis by paypal cialis 20 mg x 30 pill for $76 5 buy amitryptiline 10g cheap kamagra jelly india 219 cialis orosolubile how often can you take viagra generic viagra from uk genuine viagra canada cafergot discontinued canadian pharmacy 24h contact kamagra next day arthrotec forte uk buy avana motrin 600mg buy canadian finasteride 1 mg order gabapentin online uk can i take 2 5mg cialis premature ejaculation forum nifedipine retard 30mg teva canadian fish antibiotics online sildenafil 100 mg precio mexico online kamagra mumbai levitra mit paypal bezahlen cost of generic doxycycline brand levitra online pharmacy can i buy diclofenac over the counter wholesale kamagra 153 colchicine canada overnight where to buy amoxicillin30 capsules buy domperidone online from new zealand get ditropan overnight renovator tool the canadian drugstore inc generic of vardenafil risk free viagra medication without a prescription buy z pack over the internet overnight vpxl ondansetron high order pills online chlamydia best reviews deals on cialis estradiol valerate indometacina in english for for sale can u buy prozac in the uk depakote fast delivery what drug is similar to reglan prozac without rx pharmacy support team canada doxycycline hyclate for sale where can i buy amitriptyline viagra more than 50mg cialis griekenland cialis price paypal ameriatrust canadian pharmacy 519 abortion pills cvs silk road viagra medicina mas barata que la cialis emkit ds side effects canadian pet pharmacy no prescription average wholesale price drugs 2012 canadian pharmacy levitra brand name viagra by pfizer viagra substitute walmart viagra generic very very cheap cheap cialis with free shipping rate list cipla generic products progynova tartrazine propecia msd how to get prescribed seroquel lamisil for sale diclofenac buy online buying actavis syrup online viagra from usa suppliers cialis canada buy online viagra pfizer on line alli ordering in canada clomid no prescription uk slimming tablets that work fast pay by paypal generic viagra wolfe brand erectile drug propecia au recommended sites to buy viagra buy amoxicillin 500mg uk securetabsonline viagra pet medicine australia online how can i buy viagra online usa levothyroxine with rx viagra clandestino pfizer brand viagra for sale buying amoxicillin buy zofran uk generic tadalafil manila viagra dog rx cialis tadalafil no presciption needed who is the viagra girl viagra generic india is 2 yr old doxycycline safe to take viagra rx medstore viagra ohne rezept holland amerimedrx pharmacy priligy forum brand cialis overnight delivery levitra vs cialis vs viagra cost 143 kamagra oral jelly online zovirax buy online et a perscrption for clomid cialis prix en pharmacie belize pharmacy online purple pharmacy mexico drug list price of augmentin 625 in india over counter viagra substitute can i plug clonodine trazodone with no prescription fee online viagra tadalafil 40 online kaufen buy kamagra next day delivery uk donde venden cytotec en guatemala cialis 5mg daily dose price canada ampicillin erythromycin antibiotics to buy triamcinolone acetonide ointment kenya low cost sctos what is renapril drug for atlantic drug store cena cialis c20 w aptece buy viagra in melbourne propecia 1 or 5 prednisone dosage for allergies viagra brand canada tinidazole online tetracyclinein canada levothyroxine overnight viagra price in delhi is generic viagra available yet tadalafil us etodolac recreational use erection pills using paypal to buy viagra generic cialis pills zovirax cheap with next day shipping where to buy cialis online safely no rx ativan withdrawal with zoloft lowest price canada viagra online prednisone no prescription isotretinoin for sale what is clomid 400mg tablets used tramadol overnight delivery top 10 binozyt 500mg side effects original viagra in india cialis professional vs cialis turkish pharmacies for viagra so easy say againe ketorolac kaufen where in sa can i buy viagra mens health and fitness cialis cheapest place to buy lantus pen nizoral canada proscar without prescription hydrochlorothiazide pills for sale where can u buy black rock like viagra 20mg zestril without prescription viagra online in spain passion rx uk how to get free viagra online best place for generic cialis clindamycin dosage cialis online purchase in india imodium in quanto fa effetto order neurotin cod online canada pharmacy online orders viagra for men online quick delivery tadalafil kaufen in deutschland cytotec erectile disfunction antibiotics online pharmacy propecia merck alli diet pill coupons suhagra side effects decadron effets secondaires sevrage viagra super active plus nizagara online asthma inhaler pharmacy low cost e d meds viagra generic online in america cheap viagra no rx kwikmed uk elocon ointment for sale cum while sleep canadian pharmacies clavamix best site to purchase cialis nymphomax side effects topiramate without a script buy alli online in singapore non prescription hydrochlorothiazide no prescription online pharmacy propecia online no prescription amoxacillin online no script seroquel no prescription zetia without pre cialis scam fda canada mebendazole cost at walmart amoxicillin 500 mg canadian pharmacy crestor in shanghai yasmine bleeth now generic propecia in united states cialis generika billig kaufen cheap generic viagra uk ranbaxy lipitor recall lot numbers sildenafilo normon canada pharmacy viagra without script buy tramadol from canada cod buy drugs no prescription order toys online pay with echeck billigaste viagra pfizer pharmaceutical products viagra gabapentin to buy without prescription inconveniant du viagra where to buy diflucan over the counter can i purchase qsymia online buy novaldex in glasgow levaquin scrotum viagra alternatives levitra online bestellen alli trippy hot overseas drugs viagra generic alli best place to order cialis great tu u qi does cvs sell zenegra acheter du cialis en france cialis usa prices cialis pharm best generic viagra online forum crestor tablete 10 mg purchase dog hydrocodone cough syrup 20 mg cialis price what strenth do they make viagra can you get high off indomethacin 50 mg ecoval cream for sale us take lamisil with juice drink fluconazole by mail vyvanse street price f ree viagra for sale dapoxetine on line misotrol no prescription obat oral aborsi cymbaltamexican pharmacies orlistat in colorado co doctor how to order anchen bupropion norvasc no prescription buy seasonique without a prescription price of tamiflu at walmart super p force viagra north american pharmacy canada buy cipro xr online online viagra sales canada orderbnorfloxacin online prednisone canada cheapest price for viagra kamagra 100 mg tablets how to get viagra black market zithromax 5 day pack cialis kupovina is viagra available otc in spain codeine syrup for sale tadacip 20 elavil in europe dormidina nebenwirkungen amoxicillin 500 mg side effects viagra moncton comune di piombino how to tell fake cialis best diet pills on the market advair without referral cialis livraison express cialas generic list of pills that get you high buy diazepam uk 10mg ordering real viagra online buy telmisartan online viagra deutschland pregnancy symptoms after taking clomid pfizer viagra sales mircette online without prescription canadian pharmacies that carry retin a levitra for sale in canada vam vira tadalafil capsules vipps pharmacy selling viagra when is the best time to take cialis viagra probepackung kostenlos kamagra oral jelly india viagra soft tab are they any good celebrex comprarlo mozilla2f5 0 user agent can u buy viagra online no rx needed where to buy glipizide no prescription impotence drugs online buy finpecia online closest natural thing to viagra name of viagra for women in ind retino a india pay paypal drugs usa tadalafil dapoxetine india metformin by mail counterfeit phenergan canada law on cialis prescription kamagra gel uk order wellbutrin without prescription zithromax capsulesno prescription cialis for sale without prescription berlin viagra fluox force viagra 50 mg versus 100 mg viagra online shop ie low dose generic cialis cheapest way to buy cialis cheap farmacy canadq www viagrasuppliers cialis pills aust how can i buy viagra online buy welbutrin no rx canadian pharmacy viagra for men under 30 sildenafila 50mg generico zoloft require prescription in canada buy lamisil pink viagra for women low price generic viagra online canada pharmacy pil perancang mercilon ordering viagra in china buy nizagara canadian cialis online paypal option is it illegal to buy lasix online how to use vigora next day delivery pharmacy viagra generico brasil norvasc for sale shortage of prevacid low cost zetia nizoral pills cheap no perscription cialis generika kaufen cialis generic online from canada viagra for women in hindi canadian pharmacy 100mg viagra viagra price in bangalore viagra prices in usa buy adderall in the uk order viagra without prescription viagra from canada by mail cialis price walmart mauritius pharmacy online pbm pharmacy viagra where to buy pfizer viagra articulo 180 can i order maxalt on line cost of methotrexate at walmart how much is viagra out of canada buy olanzapine uk cost for viagra without insurance 283 generic kamagra 100mg revapol pastillas no prescription for metoclopramide buy viagra in brisbane 58 canada fda approved pharmacy variga sc norvasc to buy cheap propecia 10mg benfotiamine walgreens buy venlafaxine without prescription sildenafil kopen purchase qnexa viagra super active reviews cialis over counter viagra treviso senza ricetta propecia propak online order for pfizer dilantin 100 mg buy pct clomid effexor online without prescription to get nexium levothyroxine 75 mcg buy online uk frusemide orders brand cialis trial pack cialis without presc erectile dysfunction treatment erection pills for sale novidat tablet pharmacy product lisinopril tabs costco pharmacy cialis prices finpecia from india online pharmacie en france cialis tablets price in india order lasix online canadianpharmacyxenical 120mg buying cialis in waterloo toronto buspar for sale without rx best price viagra from uk when to start taking clomid average cost of viagra trazadone mastercard soma sent cod erase tretinoin uk derm erase review prezzo viagra in farmacia very cheap no prescription viagra revista kosovarja buy cheap strattera online canada drugs without a prescription wellbutrin with free viagra is generic viagra as good as name brand rayh health care viagra canadian generic cialis reviews non prescription pharmacy in usa cialis professional for sale buy wellbutrin with no prescription is prelox blue an equivalent to viagra buy real viagra online no generics list of prescription inhalers alli diet pills wholesale canada qsymia certified pharmacies levitra sample maxifort zimax 50mg doxycycline for dog no rx necessary cheap ciallis 20 mg how to purchasr black ant pills synthroid with no rx glucoohange xl no prescription pharmacy buy doxycycline 100 mg online rx premarin without a prescription discounted antibiotics colchicine products for sale tadalafil 5mg buy online india cilias 200mg generic doxycycline buy viagra levitra cialis for on line malaysian buyers colchicine online orlistat capsules in india serta concierge suite plush mattress cytotec misoprostol buy online buy lasix 40 mg what is the shelf life of cialis buy clomid no prescription uk 90 pills extra super cialis levitra generico en mexico cipro no prescription prophcai pills canada can you buy aldactone over the counter kwik med pharmacy cialis generic sarasota no prescription meds online paypal femara le soir viagra in frankfurt kaufen viagra tablets the real thing hytrin online without prescription trazedone without prescription tofefanil without a precscription ordering trazadon from india periactin no prescription require viagra pour femme paypal pharmacies buy benzaclin online buy propranolol online from canada order revia online where can i buy colchicine online cialis generico preco order periactin online cialis price in saudi arabia 42 cialis generic non prescription acquistoonline viagra valtrex 1000 mg tadalafil suppliers fucidin cream usa septra india cialis shipping to ireland purchase synthriod without prescription canada pharmacy viagra overnight alesse price without insurance online realiable cialis orders retin a for sale buy diflucan online buy cialis online secure where can i order cipro doxycycline 100 bad for pregnancy viagra for sale cheapest generic european pharmacy generic cialis professional paypal buy soloxine no rx needed dostinex online buy risperdal without prescription candian pharmacy cialis 5 mg best prices obtain medrol dose pack buy online pharmacy viagra australia kamagra online levitra kaufen in holland online meds without scripts russian pharmacy usa canada medicine synthroid acquista vardenafil puchase cialis online in canada viagra purchase in nz how to use viagra in urdu cost of flomax in mexico prezzo levitra bayer no prescription arimidex cheap drugs similar to ativan watch viagra work actavis codeine viagra rezeptfrei paypal bezahlen levitra paypal accepted 247 drug shop online pharmacy www pfizer blue pill vgr 100 best prices for motillum lisinopril buy online buy zoloft cheap no rx cheap viarga on line vigora 5000 sid registered canadian pharmacies cialis 40mg tabs order valtrex shelf life cialis samples usa propecia powered by phpbb best prices on viagra can i order cipro for infection thyrex 125 online shop crestor vs lipitor buy zebeta without prescription zofran no prescription viagra jelly how to use no priscription needed pharmacy alli free shipping buying antibiotics on the internet vente cialise cheapest ed meds levitra super active generic russian pharmacy viagra 3 day delivery buy anafranil 10mg mexico doxazosin can amoxen help uti methylprednisolone black market body weight viagra dosage real cialis pills cialis cheapest price uk lowest cialis prices v drugstore accutane sildenafil 50 vente tadafil buy albuterol solution for nebulizer ould you fast shipping because it is cheap avodart sidenafil citrate sublingial viagra for sale online cheap buy 125 mcg synthroid 400 mg viagra cialis online germany buy metronidazole flagyl online in uk pharmacie canadienne cialis levitra on order pain medications mexico celebrex and weight gain diazepam india pharmacy nonprescription levitra canada pharmacy online pharmacy finpecia uk cialis online prices cheap irbesartan hct rx one online review viagra results before and after viagra in the united states reliable pharmacy india z pak canadian pharmacy generic viagra 25mg free shipping dapoxetine sildenafil alli weight loss online cheep online pharmacys cialis generika ohne kreditkarte wellbutrin price mexico overnight lavitra buy sildenafil citrate india where to purchase allidiet pills online prescriptions canada purchase orlistat 60 mg netherlands online pharmacy inderal overnight shipping buy std antibiotics online canada viagra horror stories pills for you 24 basket htm suprax 400mg buy one pill what is the target market for viagra cheap trihexyphenidyl hydrochloride tadalafil gel cialis brand overnight delivery dramamine uk cialis providers buy medication online paypal red viagra tablet can i get generic viagra online to buy acivir pills from india buy cialis now online side effects of accutane in teenagers buy propecia finasteride australia cheap professional viagra pharmacy support group cialis metamorphin where to buy in canada soma no prisciption buy viagra nz da narucim cialis buying cialis stateside antifungal nizoral no precription synthroid 125mcg daily zitroken used for pcm pharmacy pfizer viagra buy periactin in new zealand cialis in qatar buying ativan in mexico buy azithromycin 500 mg dosage for std propecia celebrities zovirax tablets buy online australia over the counter drugs for wellbutrin prescription drugs without prescription buy viagra in california buying drugs online is easy but illegal viagra buy buy in dubai 5 day prednisone pack buy aciclovir tablets online homeopath medicinefor abortion buy real viagra no prescription gabapentin 600 mg street value cialis homme pour femme zestril without precription how much is bactrim without insurance i want to buy some viagra durata degli stent coronarici diabete e cialis prescription free triamterene antibiotics overnight shipping usa viagra online overnight indian online pharmacy modafinil viagra in sweden vega 100 side effects discount finasteride online buy viagra ae nonprescription wellbutrin buy viagra in south korea prednisolone 10mg female viagra buy esomeprazole 40 mg india tadalafil generic revatio 20mg buy online hiv medications canada no prescription overthe couunter asthma inhalers viagro pills lantus purchase best prices ed meds fucidin salep best overseas pharmacy buy doxycycline canada cafergot no prescription canada girl viagra vardenafil cheap cialis super active online buy colchicine 175 no script amitriptyline generic to buy herbal viagra propecia 1mg vs 5mg how much is cialis 20mg viagra drink online lexapro overnight vigra on line review gout meds from canada no prescription no script synthroid online doctor prescription for lortab canadian health and care pharmacy buy lipitor without prescription genuine viagra 100 m cheapest drugs advair buy viagra in lanzarote citalopram with no script alcobuse for sale buy chemo pills online neotrex vs accutane totifen sirop indication generic nexium with out aprescription tac dung thuoc medrol 16mg how to buy metformin my health 24 cialis for sale buy azithromycin 1g cara kerja boiling meds similiar to singular retail online brand ed meds buy retin a in canada buy diazepam 10mg online uk yasmin birth control online generic hydrochloride trihydrate fast mobic online purchase cheap cialis fast shipping neurontin 300mg cialis professional new zealand lasix on line without prescription funny medical informed consent orlistat 120mg online no script harga ketoconazole nitrofur canada drugs reputable online pharmacies canada canada pharmacy 24 hours buy epidou without a presrciption buy azithromycin tablets usp cialis for high blood pressure ok to split cialis tablet buy moduretic online how to take megalis 20 tablet boots pharmacy buy viagra boots viagra lowest what is flagyl taken for prednisone where to buy without rx buy meds online with no script lasix without rx the best worldwide pharmacy shop kamagra oral jelly methylprednisolone canada no prescption malene dietich zoloft and weight loss propranolol online delivered in usa online pharama pharmacy express canada reviews benzaclin alternative cialis ganstig bestellen z pak no prescription buy brand cialis online ireland orlistat shortage 2012 accutane from india clarisonic pro sale buy cialis with paypal prescriptions without prescriptions methylprednisolone no rx purchase minocycline 100mg best drugstore diet pills free viagra samples moneyback best place buy levothyroxine 200mcg brand viagra hawaii generic online pharmacies canad1an pharmacy buy advair from mexico prednisone without prescriptions non prescription ed drugs sertralina emagrece metronidazole dogs generic finasteride 5mg buy flovent 220 mcg reasonably priced viagra pills on line zithromax nc accutane buy uk alli diet pills sale canada buy pfizer viagra 50 mg kann man kamagra in der apotheke kaufen 1channel how i met your mother comprar pastilla cytotec de aborto cialis quebec gold vigra para que sirve amantadina thyrox order online no prescription doxycycline monohydrate canada overnight drug company eutirox 100 precio achat slimex 15 mg generic lasix without prescription 24hr canadian pharmacy lasix non prescription bepanthene 250ml combivent respimat price suhagra pills spironolactone without prescription comprar pastillas para abortar cialis discount europe diclofenaco gel cipro antibiotic for sale cialis price at costco pay for concert tickets with echeck no rx valtrex 500mg atacand no rx indian viagra tablet metronidazole 500mg used for viagra verkauf privat in wien viagra online no prescriptions frases del futbol viagra chewable kwikmed coupons cialis soft tab 20 vs 40 mg dth 24b kamal kunj s v road need to order cialis i want to buy amoxicillin new "healthy man" coupon generic viagra forum trusted online pharmacy manly 100mg review buy brand lexapro chiswick auctions ortho tri cyclen with no prescription cheap viagra in uk mexican pharmacies in tojuana finasteride 1mg tablets for sale uk version of allegra d better than viagra buy cheap levitra effects ofviagra in women cialis gel canada eoro med online trusted online mail order drugs generic levitra l tabs best prices on online generic propecia canadian cialis reviews where to buy substitute s for levitra canada prednisolone for dogs when will alli be available again olanzapine for sale from canada buying viagra overseas buy subutex online with prescription cotrim kaufen ohne rezept prozac no rx mastercard phone number gor viagra on the radio cheap viagra without a prescription generic cialis daily dose buy canadian pharmacy brand levitra us federal law on cialis online doxycycline online without prescription buy indomethacin uk buy ranbaxy viagra uk buy pfizer viagra online india best erection pills prednisone rx mexico i want to buy tamoxifen buy zoloft without a prescription buy azithromycin online australia average dose of tadalafil china pharmacy online does fucidin cream help acne viagara for men cheap viagra no perscription getting cialis shipped overnight where can i buy viagra in new york jesse torres canadain pharmacy how long to take clomid to get pregnant cialis marseille fr bottle promethazine canada buy accutane online pharmacy usa order medicine canada no prescription