http://tajikam.com

Масъуд ба ростӣ як тоҷик буд
Муаллиф: Дарвеши Дарёдилӣ   
09.09.2013 23:34

Бознашр аз торнамои "Тоҷикон"

Баргардон аз хати форсӣ: Насибҷон Амонӣ

Тоҷик худаш як қавм аст, як мардум аст, як миллат аст. Тоҷик аз худ манофеъ ва хостаҳои хосе дорад, ки набояд зери по гардад. Мо ба сароҳат мегӯем, ки дар шароити кунунии Афғонистон, надоштани нигоҳи тоҷикмеҳвар, ба маънои худкушӣ аст барои тоҷикҳои он кишвар.

Инро ҳам пинҳон намекунем, ки яке аз ҷозибаҳои бузурги Масъуди қаҳрамон барои мо тоҷик буданаш аст.

Идома...
 
Гулрухсор: Генералҳои шӯравӣ Масъудро дӯст медоштанд
Муаллиф: Ибодуллоҳи ТОҲИР   
09.09.2013 23:11

Бознашр аз торнамои "Озодагон"

Фаришта Ҳазратӣ, узви анҷумани форсизабонони "Пайванд", яке аз наздикони Аҳмадшоҳи Масъуд мегӯяд, бегонаситезию мустақил будан   ва озода зистан дар хуну устухони Аҳмадшоҳ буд. Ба гуфтаи Фаришта Ҳазратӣ "агар Масъуд зинда мебуд, имрӯз 42 кишвари ҷаҳон дар Афғонистон намебуд...

Идома...
 
Аҳмадшоҳ Масъуд чӣ гуна марде буд?
Муаллиф: Икром Андешаманд   
09.09.2013 22:43

Бознашр аз торнамои “Тоҷикам”

Баргардон аз хати форсӣ: Насибҷон Амонӣ

Дар рӯзи ёдбуди сипаҳсолори номвари тоҷик Аҳмадшоҳ Масъуд мо чанд матлабро дар бораи ин бузургмарди таърих ба нашр расонида, ба равони покаш дуруд мефиристем.

Аҳмадшоҳ Масъуд марде бо қади мутавассити моил ба баландӣ буд. Пӯсти гандумии соф ва рӯшан дошт, чашмони сиёҳи тезбини нофиз ва кунҷковаш назари ҳар бинандаеро ҷалб мекард. Дорои сари бузург бо мӯйи муҷааъди анбӯҳ ва сиёҳ буд, ки дар солҳои ахир сафедиҳое дар миёни мӯйҳояш ба чашм мехӯрд.

Идома...
 
Эъломия дар бораи истиқлолияти Ҷумҳурии шӯравии сусиёлистии Тоҷикистон
Муаллиф: Тоҳири Абдуҷаббор   
09.09.2013 22:15

Чун дар рӯзҳои ҷашнгирии истиқлолияти Тоҷикистон баҳсҳо дар мавзӯи аз ҷониби кӣ навишта шудани Эъломияи истиқлолияти Тоҷикистон дар сафҳаҳои воситаҳои ахбори омма доир гардид, мо лозим донистем, ки матни лоиҳаи Эъломияи истиқлолияти Тоҷикистонро, ки Тоҳири Абдуҷаббор беш аз як сол пеш аз қабули Эъломияи истиқлолияти Тоҷикистон дар замони шӯравӣ  навишта буду дар ин кор ҳамсафонаш ҳам ширкат доштанд, пешкаши Шумо гардонем. Нуктаи дигаре, ки қобили таваҷҷуҳ аст, ин ки нукоти ин Эъломия имрӯз пас аз 22 соли истиқлолият то чи андоза пазируфта ва иҷро гардидааст...

Шӯрои Олии ҶШС Тоҷикистон мутобиқ ба иродаи халқи Тоҷикистон, аҳкоми нормаҳои ҳуқуқии байналмилалӣ, арзишҳои умумиинсонӣ, принсипҳои демократия ва ҳаққи худмуайянкунии миллатҳо, ба мақсади эҷоди далати демократии ҳуқуқбунёд, таъмин намудани озодию комилуқуқии халқи тоҷик, ҳар фарди ҷомеа ва эҷоди заминаи мусоид барои пешрафту тараққии Тоҷикистон ба намояндагӣ аз ҳамаи сокинони ҷумҳурӣ эълон менамояд:

1. Ҷумҳурии Шӯравии Сусиёлистии Тоҷикистон давлати мустақил ва соҳибихтиёр мебошад.

Идома...
 
Истиқлоли Тоҷикистон хидмати Тоҳири Абдуҷаббор буд
Муаллиф: "Озодӣ"   
09.09.2013 22:01

Бознашр аз торнамои родиои Озодӣ
“Агар истиқлоли Тоҷикистон ифтихоре дорад, қабл аз ҳама ба номи Тоҳири Абдуҷаббор бармегардад. Дер ё зуд ин ҳақиқатро эътироф хоҳем кард.”
Ин шарҳро дар вокуниш ба матлаби Барнои Қодирдухт “Муаллифи истиқлоли мо кӣ буд? Тоҳири Абдуҷаббор? Ё Ҳувайдуллоев”, ки рӯзи 5 сентябр дар сомонаи озодӣ нашр шуд, як хонандаи мо бо ники “Шогирди устод Тоҳир аз дур” навиштааст. Муаллиф ба сӯҳбатҳои раиси кумитаи парлумони вақти Тоҷикистон Абдусаттор Ҷабборов , ки мегӯяд, матни Эъломияи истиқлолияти Тоҷикистонро дар асл ӯву Нуруллоҳ Ҳувайдуллоев навиштаанд, на Тоҳири Абдуҷаббор, розӣ нест.

Идома...
 
Муаллифи истиқлоли мо кӣ буд? Тоҳир Абдуҷаббор? Ё Ҳувайдуллоев?
Муаллиф: Барнои Қодирдухт   
09.09.2013 21:51

Бознашр аз торнамои родиои  Озодӣ
Ҳар сол дар арафаи иди истиқлолияти Тоҷикистон – 9-уми сентябр - баҳсе рӯ мезанад, ки истиқлоли кишвар дар авоили солҳои 90 чӣ гуна ва дар чӣ фазое ба даст омад?·   

Бархе аз нигорандагон вакили мардумӣ ва раҳбари созмони “Растохез” Тоҳири Абдуҷабборро “меъмори истиқлолияти Тоҷикистон” меноманд, аммо гурӯҳи дигар мегӯянд, таҳияи эъломия як кори дастҷамъонаи вакилони парлумон буд.

Абдусаттор Ҷабборов, ки дар солҳои 1990-95 раҳбари кумитаи сохтори давлатии Шӯрои Олӣ будааст, ба Радиои Озодӣ гуфт, лоиҳаи эъломияи истиқолияти Тоҷикистонро ӯ ва  Нурулло Ҳувайдуллоев, раиси ҳамонвақтаи  кумитаи қонунияти конститутсионӣ ва қонунияти парлумон  таҳия кардаанд.

Идома...
 
Муборизи фарҳанг ва худшиносии миллӣ
Муаллиф: Аҳмадиён Ҳаким Раббимпур, Филаделфия-Самарқанд   
08.09.2013 07:39

Дар замони Шӯравӣ, чун ҳунарпешагони тоҷик ба шаҳру ноҳияҳои тоҷикнишини Ӯзбакистон, ба вижа Самарқанду Бухоро сафар ҳунарӣ мекарданд ва ё ҳангоми баргузории даҳаҳои адабиёт ва ҳунари тоҷик дар ин сарзамин ҳунарманди бузурги тоҷик Маҳмуди Воҳид ҳамеша дар оғози ҳунарнамоӣ байти «Эй Модари Ватан, писаронат намурдаанд, Осуда бош, ки гӯли аҷониб нахӯрдаанд»- ро мехондааст. Ин байт воқиан ифодакунандаи ҳолат ва ҳама шебу фарозҳои аз сар гузаронидаи мардуми ин шаҳрҳои бостониамон—гаҳвораи тамаддуни мардуми тоҷик буд, ки онон бо ҳама “мурда мурда зинда монданҳо” гӯли аҷониб нахӯрданд. Ин байтро метавон дар бораи занону духтарони мубориз ва худшиноси тоҷики ин гаҳворашаҳрҳо низ баён кард.

Идома...
 
“Иттиҳоди интихоботии Афғонистон” эъломи мавҷудият кард
Муаллиф: Ҷовидон   
29.08.2013 23:49

Бознашр аз торнамои “Ҷовидон”

Баргардон аз хати форсӣ: Насибҷон Амонӣ

Понздаҳ ҳизб ва ҷараёни сиёсӣ дар Афғонистон бо ҳам якҷо шуда ва барои доштани номзади муштарак дар инихоботи ояндаи раёсати ҷумҳурӣ, иттиҳоди тозае мавсум ба “Иттиҳоди интихоботии Афғонистон”- ро ташкил доданд.

Ба гузориш аз Би Би Сии форсӣ, Аҳмад Зиё Масъуд-- раиси Ҷабҳаи миллии Афғонистон, Муҳаммад Муҳаққиқ --раиси ҳизби Ваҳдати исломии мардуми Афғонистон, Абдуррашид Дӯстум -- раҳбари ҳизби Ҷунбиши миллӣ- исломии Афғонистон, Абдулло Абдулло-- раҳбари “Эътилофи миллӣ”, Юнус Қонунӣ--раҳбари ҳизби Афғонистони навин ва узви Маҷлиси намояндагон, Атомуҳаммади Нур-- волии Балх, Салоҳиддин Раббонӣ --раиси муваққати ҳизби Ҷамъияти исломӣ ва Амрулло Солеҳ --раиси “Раванди сабз” аз чеҳраҳои саршинос дар ин раванд ҳастанд.

Идома...
 
Академик Ҳамид Мансуров: "Аз устод Айнӣ сипосгузорам"
Муаллиф: Абдуқаюми Қаюмзод   
27.08.2013 07:04

Ҳамид Мансуров: “Вақте домулло Айнӣ аз ҷаҳон даргузаштанд, Назаршо Додихудоев, раиси Шӯрои вазирон, маро даъват карда гуфтанд, ки «шумо як нафари байни ҳукумат ва оилаи домулло ҳастед. Мо медонем, аз мо пинҳон карда намешавад, ки  устод Айнӣ дар бонк пули зиёд, се миллион доранд. Ҳукумат пешниҳод мекунад, ки 2 миллиони онро ба ҳукумат диҳанд. Мо як мактаб сохта ба номи устод Айнӣ мегузорем. Бигзор як миллионаш дар ихтиёри фарзандҳояшон бошад. Дар оянда ҳам, ки китобҳояшон нашр шуд, як миқдоре аз маблағи он низ ба хонаводаашон расонида мешавад.” Ман омада таклифи ҳукуматро ба онҳо расонидам. Хонуми домулло Айнӣ, холаи ман, дам назаданд, Холида ҳам даму хомӯш буд, вале Камол не гуфт. Вай гуфт, ҳеҷ мумкин нест, ман ба ин роҳ дода наметавонам. Ман баргашта омадам ва ба Ӯлҷабоев гуфтам, ки дигарҳо розӣ, аммо Камол намехоҳад. Сонӣ Ӯлҷабоев гуфтанд, ки дар оянда ҳатто як фоизи маблағи китобҳои чопшудаи устод Айниӣ ҳам ба Камол дода намешавад. Ҳамин тавр ҳам шуд.

Идома...
 
<< Аввал < Қаблӣ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Баъдӣ > Oхир >>

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL

Суруди ҳафта


Фарзандони тоҷик

somoni.jpg

Тоҷикам ба форсӣ


Барги Тоҷикам дар Фейсбук


 

Назарсанҷӣ

Назари Шумо дар масъалаи бозгашт ба хати ниёкон,яъне хати форсӣ ва даст кашидан аз хати сириллик чӣ гуна аст?