http://tajikam.com

Бухорои шариф PDF Чоп
Муаллиф: Ҳажири Теҳронӣ   
20.07.2015 07:09

Ай Бухоро, эй маҳи нурофарин

Ай чакоди фахр бар рӯи замин
Хишту сангат пояи таърихи мо
Устувору сахт чун девори Чин
Ёди ту орад фараҳ бар ҷону дил

Накҳате дорад чу бӯи Фарвадин

 


Обу нонат бас гуворою лазиз
Бар мазоқи мо бувад чун ангубин.
Кас тавонад нақш бастан бо қалам
Ин рухи зебо мисоли маҳҷабин?
Кай равад номат зи фикри мо бурун
Эй фусунгар, эй дилоро сарзамин,
Буалӣ , Аӣнӣ , Шакурӣ , Нақшбанд
Ин бузургони сазовору амин
Ҷумлагӣ буданд фахри оламе
Мояи дилгармии Эронзамин.
Лек бадхоҳи аниронии мо
Чун бидид ин рӯҳи якрангӣ чунин
Бо дусад нaйрангу зӯру тавтиъа
Пора-пора сохт ин ҳаблулматин.
Баски буд андар сараш фанду фиреб
Он ҷинояткор, Юсyф Сталин
Бо табар бинмуд хокатро ду ним
Ними он андар ҳисори оҳанин.
Хоки покат чун фитода пушти марз
Ҷони мо бошад ҳаме зору ғамин.
Аз фироқат дар қафои симхор
Мекунем фарёд бо савти ҳазин.
Дасти мо кӯтаҳ зи ҷӯи Мӯлиён
Пои мо андар гилу лои вазин
Солҳо будем сарсону саре
Доштем андар гиребон шармгин.
Лек медонем дасти сарнавишт
Мезудояд абрҳои буғзу кин
Рӯзи васли дӯстон ояд зи роҳ
Шодию умед бошад дар камин...

 



هژیر تهرانی

بخارای شریف

ای چکاد فخربر روی زمین

خشت و سنگت پایه تاریخ ما

استوار وسخت چون دیوار چین

یاد تو آرد فرح بر جان و دل

نَکهَتی دارد چو بوی فَروَدین

آب و نانت بس گوارا و لذیذ

بر مذاق ما بُوَد چون انگبین

کَس تواند رسم کردن با قلم

این رخ زیبا بسان مَه جبین ؟

کی رود نامت ز فکر ما برون

ای فسون گر ، ای دل آرا سرزمین

" بوعلی"، "عینی" ،" شکوری" ،" نقشبند"

این بزرگان سزاوار و امین

جملگی باشند فخر عالمی

مایه دلگرمی ایران زمین

لیک بدخواه اَنیرانی ما

چون بدید این روح یکرنگی چنین

با دوصد نیرنگ و زور و توطئه

پاره پاره ساخت این حبل المتین

بس که بود اندر سرش فند و فریب

آن قصی القلب ، یوسف استالین

با تبر بنمود خاکت را دو نیم

نیم آن اندر حصار آهنین

خاک پاکت چون فتاده پشت مرز

جان ما باشد همی زار و غمین

از فراقت در قفای سیم خار

می کنیم فریاد با صوت حزین

دست ما کوتَه ز "جوی مولیان

" پای ما اندر گل و لای وزین

سالها بودیم سرسان و سری

داشتیم اندر گریبان،شرمگین

لیک می دانیم دست سرنوشت

می زداید ابرهای بغض و کین

روز وصل دوستان آید ز راه

شادی وامید باشد درکمین."



 

 

 

Суруди ҳафта


Фарзандони тоҷик

s_ayni.jpg

Тоҷикам ба форсӣ


Барги Тоҷикам дар Фейсбук


 

Назарсанҷӣ

Назари Шумо дар масъалаи бозгашт ба хати ниёкон,яъне хати форсӣ ва даст кашидан аз хати сириллик чӣ гуна аст?